TikPorn

激流无声-第3章
咕咕君
4 月前

小昭很快找到了一份工作。 她上班的地方比我远，出门早，回家晚，做饭的任务就自然而然的落在了我的身上。 严哥和李姐的情况则刚好相反，李姐下班早，负责做饭。 于是，我第一次做饭的“壮举”恰好被李姐全程目睹了。 那天，我做了蒜苗炒肉。 出锅时，肉一半还生着，没办法，不得不出锅，另一半已经糊了，黏在锅上，几乎铲不下来了。 李姐目瞪口呆地看着我手忙脚乱的样子，随即笑得脸都通红了。 她实在看不下去，帮我把另一个菜炒好，还好心地分了一些她和严哥的晚饭给我们吃。 从那天开始，李姐每天做饭时便顺带教我，我也很快和她熟悉了起来。 李姐家是农村的，那里计划生育不是很严格，她是家里的大姐，还有一个弟弟，她很小就开始帮父母刷碗做饭了。 我则出生在小城市，父母都是国企员工，那时候计划生育非常严苛，公务员和企业员工违反政策是会被开除的，而当时几乎没有私营经济，开除也就意味着完全没了收入来源。 因此，我是独生子，有些娇生惯养，还从来没做过饭。 不过，我学做饭进步很快，没多久就比李姐炒菜更好吃了。 我观察了一下，发现原因有两个：一是李姐怕疼，不敢把油温烧得太高，怕溅出油点烫到，所以炒菜就不够爆炒，缺少那种“锅气”。 二是李姐毕竟是女孩子，力气不大，所以她不颠锅，只是用铲子翻动，而我可以不停的颠锅，这样菜受热就更均匀。 不过，切菜我就怎么都学不好了，我怕切了手，不敢用左手顶住菜刀切，切菜又慢，又不均匀。 李姐人很好，不忙的时候常常帮我切菜，偶尔我做饭“翻车”的时候，还会接济我们一些晚饭。 没几天，抽烟时严哥怒气冲冲对我说：“《狼图腾》这本书就是完全的垃圾，彻头彻尾的大垃圾。它提出环保问题倒是个不错的视角，但后面搞起了逆向民族主义，而且是封建版本的，还不如去喝日本马桶水呢，好歹有点现代性。这感觉就像是一个医生拿着X光片告诉你哪里生病了，但当你问怎么治疗时，他把白大褂一脱，开始跳起大神来了。上一次让我觉得这么名不副实的书，还是《穆斯林的葬礼》，不过也没这么恶心。和《狼图腾》比起来，《平凡的世界》都显得可爱起来了，它顶多是格调不高而已，但至少不恶心人。 “最近网上这本书可是好评如潮呀，不过你说不好，我就不耽误时间看了。另外，我也不太喜欢《平凡的世界》，如果不是它写得早而且归类为文学，我倒觉得它很像网络小说。也可能是是后来的网络小说受了它的影响吧。一方面，书里面的女孩子总是莫名其妙的喜欢孙少平，感觉像是在开后宫；另一方面，好几次孙少平好不容易奋斗出了一些成果，结果又一夜回到解放前，就像网络小说里的“换地图”。” “哈哈哈，我倒是没从这个角度想过，你说的很有意思。不过这本书也很打动人，孙少平不屈不挠的个人奋斗精神是很感人的。” “我觉得个人奋斗也是要和时代相契合的。就像《骆驼祥子》里的祥子，他也是在个人奋斗，可最后还是个悲剧。这因为个人奋斗的结果很大程度上取决于时代背景。如果是在一个好时代，个人奋斗会得到正向激励，成功后再接再厉，进入一个“奋斗—成功—再奋斗”的循环。但在一个坏的时代，奋斗则会不断遭受失败的打击，直到彻底失望，最后放弃，可以说是一种时代造成了群体性的习得性无助。” 严哥似乎没料到我能说出这番话，愣了一下，思索片刻后才说道：”你说得很有道理，我得多琢磨琢磨这事。” 从那之后，他更喜欢找我一起抽烟，讨论各种问题了。 我问过严哥，他为什么从来不和李姐聊这些。他无奈地笑笑说，李姐很爱他，甚至因为他的推荐看了《钢铁是怎样炼成的》。可结果，李姐和他深度探讨了很久两个问题：第一，冬妮娅和保尔之间的是爱情还是青春的懵懂？第二，达雅和保尔有爱情吗，还是达雅只是保尔的某种工具化的配偶？自那以后，严哥再也没推荐过什么书给李姐看，也没和她讨论过什么小说。严哥说，爱情是很美好的，也是人类生活中很重要的一部分，但是人类还有很多高尚且重要的情感，伟大且永恒的议题，我们的视线不能只盯着裤裆。这个世界并不是蝇营狗苟、勾心斗角、你侬我侬才是人文关怀，牺牲、理想、崇高同样也是人文关怀。特别是在评价那些动辄兴邦丧国的伟人时，像窥阴癖一样盯着他们的裤裆是毫无意义的，你看，古罗马的三巨头，肯定都是恋童癖的受害人和加害者，但是这丝毫不减损他们的伟大。我们应该多思考他们的成败得失，在历史大势下的决策与挣扎，而不是他们的鸡巴插进过几个屁眼。严哥这话颇有点”屌毛生的比眉毛晚，长得倒是比眉毛长“的美。他偶尔会把严肃的话题说得粗俗无比，我甚至怀疑我并不是被他说服了，而仅仅是被这种强烈对比造成的冲击噎住了。 小昭和李姐也相处得很不错，她们经常一起追剧、看动漫，叽叽喳喳的讨论剧情。 李姐因为小昭的到来而感到高兴，她终于有了可以一起吃着零食追剧的伙伴了。 做饭时李姐和我闲聊也说过，她曾经试图拉着严哥一起看她喜欢看的动漫和连续剧，他们一起看过日本动画《梦幻妖子》，结果严哥大谈特谈什么海豹女、七仙女，这类女性生完孩子后返回大海或仙界的传说都是古代女性生产高死亡率的浪漫童话解释。 结果，李姐也不怎么找严哥一起看剧了。 我也试着和她们一起看过几集动漫，但只觉得无聊，非常无聊。 难怪有人说，如果不是为了爱情，男人可能更愿意和男人相处。 我想这大概是两性的普遍现象，男女皆然吧。 严哥有时候周末会叫我去打篮球。 我大学时体育课选修了篮球，但水平一般。 严哥虽然一看就是野路子，但是身体素质好，打得也多，反而比我更厉害一些。 李姐和小昭也会去看我们打球，她们顺便在篮球场旁边打羽毛球。 打完篮球后，我们一边说笑一边一起回家，路上买几罐啤酒和一些几个卤菜。 回到家，洗个澡，四个人晚上边吃边聊。 酸痛的肌肉经过热水的冲刷，洗去了所有疲惫，爽脆的凉菜，咸香的卤味，再加上箭一样射入喉咙的冰凉啤酒，我们总是吃得、聊得十分尽兴。运动后血脉贲张，格外容易兴奋，再加上喝了点酒，难免会有点”饱食思淫欲“。饭后我们各自回房敦伦，索性也不关门，反正这房子隔音不好，关不关门差别也不大，反而挡了风，闷热。一时间浮艳绮靡的粉红泡泡在潮湿的夏夜中交相辉映，生命的律动随风共鸣，星星在这律动中颗颗坠落，不断冲击着大地，颤抖的地壳崩解开裂，远古的岩浆腾飞到无垠的夜空，又慢慢冷却，化作春雨，滋润万物。 我和严哥现在总是默契的一起去抽”事后烟“。有一次，严哥似乎仍是醉意朦胧，忽然背诵起了李白的《将进酒》： “君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。 君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。 天生我材必有用，千金散尽还复来。 烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。 岑夫子、丹丘生：将进酒，杯莫停。 与君歌一曲，请君为我侧耳听。 钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。 古来圣贤皆寂寞，唯有饮者留其名。 陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。 主人何为言少钱，径须沽取对君酌。 五花马，千金裘，呼儿将出换美酒， 与尔同销万古愁。” “嚎什么，还让不让人睡觉了！“不知哪里传来了一声呵斥，我和严哥相视笑了笑。我压低了些声音说道：”我最近在看《了不起的盖茨比》。” “如果你英语不太差，最好看英文原版的。这本书我看了英文原版，看得很吃力，我英语不太好，其实很少这么做，不过我还是觉得非常值得。” “为什么不看译本呢？” “有些东西是没有办法翻译的，比如意境、发音和双关语。像《洛丽塔》这本书，“洛丽塔”的“塔”在英语里是轻读的，可爱俏皮。而中文“塔”呢，听起来倒像李逵的兄弟一样。现在好像都叫“萝莉”，不要“塔”了，就好听了很多。” “好，我尽量看英语原版的，不过我英语也不太好。我看你一般也看译本，怎么这本书就要看英语原版呢？” “我看过一个耶鲁大学的公开课，讲海明威、菲茨杰拉德和福克纳的，讲得非常好，所以我对这三个作家，有点特殊的感情吧。说到这个，网易，我操他妈的。” “怎么了？“我吓了一跳，这是我第一次见严哥说脏话。 “刚开始有公开课的时候，在网上非常火爆，有很多公益性质的字幕组在做翻译。我看的这个公开课，就是有字幕组在一点一点翻译的。结果网易非要横插一脚，搞了个公开课平台，还发动舆论，结果这些免费翻译的字幕组就都做不下去，解散了。网易接手之后，把原本翻译好的东西据为己有，就不再翻译任何新的内容，只是拿这些翻译完成的课程引流，不停推销它自己的那些垃圾一样的收费课程。我当时看了一半的这个公开课，就再也没人翻译了，我英语又不够好，自己看非常不现实。网易真是缺了大德了，为了一己之私把好好的公益风气都搞坏了。” “小昭英语不错，我和她说让她帮你翻译一下。” “那就太感谢了。”
上一章 返回书页 下一章